久青草国产手机视频免费观看_毛片网站是多少_亚洲视频中文_一区二区高清在线

首頁(yè) > 詩(shī)文 > 李白的詩(shī) > 登廬山五老峰

登廬山五老峰

[唐代]:李白

廬山東南五老峰,青天削出金芙蓉。

九江秀色可攬結(jié),吾將此地巢云松。

山峰 

登廬山五老峰譯文及注釋

譯文

五老峰坐落于廬山的東南,聳立如青天削出,就像一朵盛開的金色蓮花。

登上峰頂可以攬取九江的秀麗景色,我將在這里巢居于云松。

注釋

登廬山五老峰:詩(shī)題“登”一作“望”。五老峰:廬山東南部相連的五座山峰,形狀如五位老人并肩而立,山勢(shì)險(xiǎn)峻,是廬山勝景之一。李白曾在此地筑舍讀書。

芙蓉:蓮花。《李太白詩(shī)醇》王云:“芙蓉,蓮花也。山峰秀麗可以比之。其色黃,故曰金芙蓉也。”

九江:長(zhǎng)江自江西九江而分九派,故稱。九江在廬山北面。攬結(jié):采集、收取。

巢云松:隱居。《方輿勝覽》卷十七引《圖經(jīng)》:“李白性喜名山,飄然有物外志。以廬阜水石佳處,遂往游焉。卜筑五老峰下。

參考資料:

1、詹福瑞 等 .李白詩(shī)全譯 .石家莊 :河北人民出版社 ,1997 :784 .

登廬山五老峰創(chuàng)作背景

  此詩(shī)作年未詳,一說作于唐玄宗開元十三年(725)剛出蜀時(shí),一說作于安史之亂爆發(fā)之后李白和其妻宗氏一起來廬山隱居時(shí)期。

參考資料:

1、詹福瑞 等 .李白詩(shī)全譯 .石家莊 :河北人民出版社 ,1997 :784 .

登廬山五老峰鑒賞

  李白的七絕《望廬山瀑布水》膾炙人口,婦孺皆知。《登廬山五老峰》也是一首吟詠廬山美景的佳作,描寫廬山的另一個(gè)風(fēng)景點(diǎn)——五老峰。

  首句就是“廬山東南五老峰”,開門見山,緊扣詩(shī)題,交待了五老峰的地理位置,點(diǎn)明是在廬山的東南面。然而,第二句就出奇了。人們都說五老峰形似五老人,而在李白的眼里,陽(yáng)光照射下的五老峰,金碧輝煌,就如同盛開著的金色芙蓉花一般。而這種山勢(shì)形狀,原本是天工造化,自然形成的,但李白卻偏偏說它是由青山削成的。這一“削”字下得極妙,它不僅相當(dāng)生動(dòng)地刻畫出了五老峰的險(xiǎn)峻陡直,同時(shí)也表明詩(shī)人是由下往上仰視五老峰的。

  廬山南鄰九江,如登上廬山小天池等景點(diǎn)向南遠(yuǎn)眺,就可望見九江、長(zhǎng)江一帶的秀麗景色。而五老峰本身就在廬山的東南面,靠得更近,也就更容易看清楚。原本是九江風(fēng)光全在山下,盡收眼底之意,卻被詩(shī)人說成“可攬結(jié)”,似乎可以隨手采取到一樣。所以這“攬結(jié)”二字又顯得出奇了。倘若五老峰離九江不近,被其它山峰所擋,如果它不陡直,而是平坡斜面,也就無所謂“攬結(jié)”了。因此,首句所交待的“東南”方向和地理位置,次句以“削”摹寫五老峰的陡直山勢(shì),是為伏筆一樣,與此句的“攬結(jié)”完全照應(yīng)了起來。

  五老峰地處廬山的東南面,風(fēng)光優(yōu)美,山勢(shì)又如此險(xiǎn)峻,九江的秀麗風(fēng)光又可盡收眼底,山上又有著白云青松,這一切都觸動(dòng)了詩(shī)人的出世思想,使他不忍離去,故而說:“吾將此地巢云松。”后來,李白果然在五老峰的青松白云之中隱居了一段時(shí)間。這首詩(shī)既反映了詩(shī)人對(duì)五老峰風(fēng)光的熱愛,同時(shí)也反映了詩(shī)人的出世思想。而這出世的思想則全是由末句告訴讀者的,前面的三句全成了一種鋪寫。如果說次句是詩(shī)人由下往上仰視,那么第三句則是由上往下俯視,這一上一下,一仰一俯,正是寫法上的變換,從而將五老峰的山色特點(diǎn)也都寫活了。其中“削”、“攬結(jié)”等字詞的運(yùn)用,不乏想象和夸張的趣味,體現(xiàn)了李白詩(shī)歌一貫所具的風(fēng)格。

李白簡(jiǎn)介

唐代·李白的簡(jiǎn)介

李白

李白(701年-762年),字太白,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩(shī)人,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。

...〔 ? 李白的詩(shī)(963篇)

猜你喜歡

送張穆之還鯨山舊居二首 其二

明代何鞏道

駑駘無力自蹉跎,重過龍門感自多。南海甘棠留世澤,西淮流水嘆恩波。

操同清□常依鶴,書寄山陰好換鵝。一奏玉琴江月上,倚流閒聽縣人歌。

踏莎行 其一

清代程頌萬

柳外斜陽(yáng),花間斷夢(mèng)。心情病酒芳寒重。雕闌六曲有人憑,蒼苔暗補(bǔ)閑階空。

癡絕蜂忙,嬌回鶯哢。憐伊倩影凌波送。巧持紈扇索題詩(shī),回頭半露釵梁鳳。

移梅

元代薩都剌

幾夜幽香惱夢(mèng)魂,殷勤來倩隴頭人。鑿開東閣窗前地,分得西湖雪里春。

瘦影番來新體態(tài),疏枝猶帶舊精神。今朝伴我清吟處,不許詩(shī)懷更有塵。

送傅貞甫西游

歐必元

江亭送客酒盈尊,江山秋風(fēng)木葉翻。三百灘頭看夜月,萬重山色送啼猿。

求丹不問千年汞,作賦能銷二女魂。花底青絲游騎遍,河陽(yáng)栽后幾株存。

十月六日與客游金山乾明宣塔戒壇彌勒舍利廣教七山寺三首 其一

劉摰

水落溪橋霜未寒,岡林平淺是西山。路穿峭茜青蔥底,寺在崎嶇屈曲間。

寧皇御舟

宋代黃洪

龍舟大半沒西湖,此是先皇節(jié)儉圖。三十六年安靜里,棹歌一曲在康衢。