太和九年李訓、鄭注敗后，仇士良愈專恣。上登臨游幸，未嘗為樂，或瞠目獨語。左右莫敢進問，因賦此詩。

輦路生秋草，上林花滿枝。

譯文：宮中輦道旁秋草叢生，上林苑的鮮花壓滿枝頭。

注釋：輦路：指皇帝馬車所行的道路，即皇宮內的道路。輦：皇帝的馬車。上林：即上林苑，也指皇宮園林。

憑高何限意，無復侍臣知。

譯文：登高生出的無限悲苦和感慨之意，這恐怕連我的侍臣也不知道。

注釋：憑：倚，這里指臨高眺望。何限：無限。