《五美吟·紅拂》翻譯及注釋
長(zhǎng)揖雄談態(tài)自殊,美人巨眼識(shí)窮途。
注釋?zhuān)骸伴L(zhǎng)揖”句:李靖謁楊素時(shí),楊素態(tài)度倨傲,李靖長(zhǎng)揖(拱拱手)不拜,并指責(zé)楊素待客不遜,楊素連忙謝罪,后來(lái)聽(tīng)了李靖的一番高談雄辯更心悅誠(chéng)服。《紅樓夢(mèng)》程高本改“長(zhǎng)揖”為“長(zhǎng)劍”,誤。
尸居余氣楊公幕,豈得羈縻女丈夫?
注釋?zhuān)簵罟唬簵钏氐母稹Ab縻,束縛。女丈夫,指紅拂。后人稱(chēng)她與李靖、虬髯客為“風(fēng)塵三俠”。
曹雪芹簡(jiǎn)介
唐代·曹雪芹的簡(jiǎn)介

曹雪芹,名霑,字夢(mèng)阮,號(hào)雪芹,又號(hào)芹溪、芹圃。清代著名文學(xué)家,小說(shuō)家。先祖為中原漢人,滿(mǎn)洲正白旗包衣出身。素性放達(dá),曾身雜優(yōu)伶而被鑰空房。愛(ài)好研究廣泛:金石、詩(shī)書(shū)、繪畫(huà)、園林、中醫(yī)、織補(bǔ)、工藝、飲食等。他出身于一個(gè)“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰敗飽嘗人世辛酸,后以堅(jiān)韌不拔之毅力,歷經(jīng)多年艱辛創(chuàng)作出極具思想性、藝術(shù)性的偉大作品《紅樓夢(mèng)》。
...〔 ? 曹雪芹的詩(shī)(116篇) 〕