首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《霜葉飛鬢梅》翻譯及注釋

拼譯繁原

翠禽啼緊空閨暮，殘妝都怨朱粉。玉釵微墮一枝斜，籬角黃昏近。

看月下、疏香暗引。春愁先上徐娘鬢。向紙閣蘆簾，傍燭影、低迷夜來，無限豐韻。

爭奈絳縷凄涼，冷紅吹罷，那時歸又難準。髻鬟低處不勝寒，自倚東風問。

怕竹外、腰支瘦損，瓊奩珠琲飄零盡。待寄回、西州句，雙挽芻雅，玉奴棲穩。

#蔣春霖

蔣春霖簡介

唐代·蔣春霖的簡介

蔣春霖（1818～1868）晚清詞人。字鹿潭，江蘇江陰人，后居揚州。咸豐中曾官兩淮鹽大使，遭罷官。一生潦倒，后因情事投水自殺（一說仰藥死）。早年工詩，中年一意于詞，與納蘭性德、項鴻祚有清代三大詞人之稱，所作《水云樓詞》以身遭咸豐間兵事，特多感傷之音，詩作傳世僅數十首，稱《水云樓賸稿》。