首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《喜雨》翻譯及注釋

拼譯繁原

壬戌孟夏月，旱魃為災害。苗禾愁焦枯，村農嘆凋瘵。

斗米五千錢，日食安能再。未免杼柚空，更聞兒女賣。

況值軍書急，徵及常供外。一宵雷雨作，銀漢傾滂霈。

萬象盡昭蘇，天心果仁愛。綠漲江如油，塵洗山似黛。

寄語垂斃者，庶幾須臾耐。

#徐炯

徐炯簡介

唐代·徐炯的簡介

徐炯（1862—1936），字子休，號蛻翁，四川華陽（今成都市）人。光緒癸巳舉人，兩上春官不售，返川辦學，畢生從事教育事業。曾應陜西布政使樊增祥之邀，率陜西省首批留學生赴日。由日返川，主辦四川通省師范和附屬小學，被選為四川教育會會長。深蓄興邦撥亂之志，崇尚儒教，提倡國學，主張學以致用。