萬wàn木mù森sēn初chū夏xià，，清qīng陰yīn昭zhāo令lìng顏yán。。水shuǐ從cóng山shān曲qū折zhé，，人rén與yǔ石shí潺chán湲yuán。。

細xì雨yǔ不bù時shí灑sǎ，，斜xié陽yáng一yī角jiǎo殷yīn。。不bù知zhī誰shuí是shì客kè，，赤chì壁bì蕩dàng舟zhōu還hái。。