竹zhú樹shù深shēn藏cáng遠yuǎn市shì嘩huā，，吾wú廬lú真zhēn似shì野yě人rén家jiā。。

幽yōu禽qín就jiù浴yù階jiē前qián水shuǐ，，游yóu蝶dié來lái尋xún幾jǐ上shàng花huā。。

心xīn地dì幸xìng無wú閑xián事shì擾rǎo，，眼yǎn塵chén還hái有yǒu好hǎo書shū遮zhē。。

浮fú生shēng此cǐ亦yì堪kān人rén老lǎo，，世shì路lù驅qū人rén底dǐ有yǒu涯yá。。