大dà干gàn崇chóng盤pán盤pán，，靈líng區qū結jié木mù蘭lán。。山shān惟wéi向xiàng北běi迥jiǒng，，節jié應yīng當dāng秋qiū寒hán。。

獵liè場chǎng深shēn益yì佳jiā，，興xìng安ān真zhēn興xìng安ān。。林lín有yǒu落luò葉yè松sōng，，獸shòu多duō大dà角jiǎo羱yuán。。

鹿lù鳴míng哨shào可kě至zhì，，雁yàn飛fēi俯fǔ以yǐ看kàn。。漠mò南nán昔xī王wáng庭tíng，，海hǎi西xī今jīn材cái官guān。。

相xiāng于yú奉fèng時shí狝xiǎn，，樂lè志zhì馀yú清qīng歡huān。。念niàn茲zī匪fěi易yì致zhì，，永yǒng言yán思sī其qí艱jiān。。