直zhí上shàng青qīng云yún不bù作zuò難nán，，壯zhuàng年nián何hé事shì掛guà衣yī冠guān。。

功gōng名míng已yǐ矣yǐ乘chéng時shí望wàng，，風fēng節jié翹qiào然rán見jiàn歲suì寒hán。。

鴻hóng去qù冥míng冥míng矰zēng不bù到dào，，蝶dié飛fēi栩xǔ栩xǔ夢mèng驚jīng殘cán。。

傷shāng心xīn耆qí老lǎo今jīn無wú有yǒu，，留liú得dé遺yí編biān向xiàng后hòu看kàn。。