泊pō雷léi陽yáng雨yǔ霽jì，，又yòu簫xiāo鼓gǔ，，送sòng歸guī船chuán。。正zhèng火huǒ耀yào漁yú燈dēng，，星xīng明míng織zhī女nǚ，，野yě色sè籠lóng煙yān。。

湖hú邊biān畫huà橈ráo亂luàn點diǎn，，悵chàng波bō心xīn月yuè影yǐng忒tè孤gū圓yuán。。擊jī楫jí凌líng波bō晚wǎn渡dù，，傷shāng心xīn桃táo葉yè歌gē殘cán。。

相xiāng逢féng萍píng水shuǐ意yì綿mián綿mián，，斗dòu酒jiǔ藉jí聯(lián)lián歡huān。。看kàn對duì峙zhì梁liáng山shān，，千qiān年nián牛niú渚zhǔ，，難nán障zhàng狂kuáng瀾lán。。

墨mò云yún更gèng垂chuí渤bó海hǎi，，任rèn長zhǎng鯨jīng吹chuī沫mò自zì盤pán旋xuán。。一yī夕xī朱zhū樓lóu夢mèng醒xǐng，，倚yǐ欄lán猶yóu怯qiè征zhēng帆fān。。