mail, post

這兩個名詞或動詞均可表示"郵件，郵寄"之意。

mail： 主要用于美國。

post： 主要用于英國。

place, position, post, situation

這些名詞均有"職位"之意。

place： 指任何不分高低貴賤的職位；有時側重指在政府、法庭所謀求的職位。

position： 側重指社會地位較高，工作較為莊重，領取工資的職位。

post： 普通用詞，指人的職務，職位，崗位。

situation： 正式用詞，一般指雇員或為富有人家工作所擔任的職位，現(xiàn)多見于廣告中。