divide, separate, part, divorce

這些動詞都有"分開"之意。

divide： 指把一個整體按要求分成幾個部分，暗示分配之意；也可指分開兩個對立的事物。

separate： 指把兩個人或物分開，著重從原屬一個整體中移居一部分或把兩者隔開。

part： 多指使緊密相連的人或物分開，往往暗示最后分離的意味。

divorce： 特指兩個或更多的互為依賴的事物的分離，尤指婚姻的合法解體。

isolate, separate, segregate, insulate

這些動詞均有"分開，分離，隔離"之意。

isolate： 側重指完全分離、隔開，也指人或處于完全孤立的狀態(tài)。

separate： 指一般意義上的分開或隔開。

segregate： 指把一群人或物從整體或主體中分離出來。

insulate： 指隔開、分離，尤指用某種東西阻擋從里面逃出或從外面進入的東西。作技術用詞時，專指用某種絕緣體隔斷通路。