pierce, penetrate, prick, stab, thrust

這些動詞均含"刺入，穿透"之意。

pierce： 多指人為地用刀刺、劍等尖銳東西刺穿或刺入某物。

penetrate： 較正式用詞，可指用任何工具穿入或穿透，也可指光線、聲音等透過物體。

prick： 一般指用針等刺穿。

stab： 主要指利器刺入、刺傷，如用匕首、短刀等。

thrust： 本義是使某物進(jìn)入或把某物刺進(jìn)或使之穿透某物，有時側(cè)重穿透、刺入。

propel, push, shove, thrust

這些動詞均有"推，推動"之意。

propel： 側(cè)重指靠外力把人或物穩(wěn)定、持續(xù)地向前推進(jìn)。

push： 普通用詞，指用突然的力量把人或物

推向前進(jìn)、推開或推到另一位置上。

shove： 一般指猛或費力地推開或移動人或物。

thrust： 常指迅猛地一推或突然有力地推進(jìn)，側(cè)重速度。