alphabet, letter, character, script

這些名詞均有"字母"之意。

alphabet：指整個字母系統或一種語言的字母表，不表單個字母。

letter：指單個的字母。

character：通常指漢語的方塊字，也指字符。

script：指書寫或印刷的字母。

letter, note, correspondence, message

這些名詞均有"信"之意。

letter： 最普通用詞，泛指一切形式的書信，尤指郵寄的信。

note： 指內容直截了當的短信或便條，正式或非正式均可。

correspondence： 集合名詞，指全部來往信件。

message： 指書信、口信、電報等。