a prophet is not without honour save in his own co

(proverb)a person's gifts and talents are rarely appreciated by those close to him

(諺)先知要吃香，只有去國外（一個人的天資和才能很少受到他周圍的人賞識）