不共戴天
意思解釋
基本解釋共：共同；戴：頂著。不跟仇敵在同一個(gè)天底下生活。形容仇恨極深；誓不兩立。
出處西漢 戴圣《禮記 曲禮上》：“父之仇，弗與共戴天。”
例子這亙古未有的壯舉，像一柄鋒利的匕首，直刺不共戴天的死敵。”（齊懷《刑場上的婚禮》）
基礎(chǔ)信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能讀作“gōng”。
感情不共戴天是中性詞。
用法動(dòng)賓式；作謂語、定語；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能寫作“帶”、“載”。
辨析（一）不共戴天和“勢不兩立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“勢不兩立”還含有矛盾尖銳的意思。（二）見“你死我活”。
謎語敵我
近義詞深仇大恨、勢不兩立、刻骨仇恨
反義詞相依為命、唇齒相依
英語refuse to live in the same world
俄語непримиримая враждá
日語不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德語gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法語jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 徘徊觀望(意思解釋)
- 吠影吠聲(意思解釋)
- 胡作非為(意思解釋)
- 剛正不阿(意思解釋)
- 一指蔽目，不見泰山(意思解釋)
- 歇斯底里(意思解釋)
- 少壯不努力，老大徒傷悲(意思解釋)
- 拭目以待(意思解釋)
- 動(dòng)蕩不定(意思解釋)
- 鬼瞰其室(意思解釋)
- 肝膽過人(意思解釋)
- 飲水思源(意思解釋)
- 同心合力(意思解釋)
- 心急如焚(意思解釋)
- 離弦走板(意思解釋)
- 將寡兵微(意思解釋)
- 發(fā)號施令(意思解釋)
- 不治之癥(意思解釋)
- 有血有肉(意思解釋)
- 半夜三更(意思解釋)
- 文治武功(意思解釋)
- 分門別類(意思解釋)
- 卑鄙齷齪(意思解釋)
- 切樹倒根(意思解釋)
- 通時(shí)合變(意思解釋)
- 千真萬確(意思解釋)
- 半新不舊(意思解釋)
- 有志竟成(意思解釋)
※ 不共戴天的意思解釋、不共戴天是什么意思由字典網(wǎng)提供。
相關(guān)成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 引物連類 | 謂引證或引喻某一事物，而連帶及于同類的其它事物。 |
| 隨行就市 | 謂按市場行情行事。 |
| 泰山不讓土壤，故能成其高 | 讓：推辭，拒絕。泰山不排除細(xì)小的土石，所以能那么高。比喻人度量大，能包容不同的事物。 |
| 失敗是成功之母 | 母：先導(dǎo)，根源。失敗往往是成功的先導(dǎo)。指從失敗中吸取教訓(xùn)就能取得勝利。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量；重新獲得生命。比喻依靠自己的力量使事業(yè)發(fā)展興旺。更生：重新獲得生命。 |
| 首身分離 | 首：頭。頭和身體分開了。指被砍頭。 |
| 口快心直 | 有啥說啥；想啥說啥。形容人性情直爽；語言明快。 |
| 止沸益薪 | 謂本欲止水沸騰，卻反而在鍋下加柴。喻所做與本來愿望相反。 |
| 驚心動(dòng)魄 | 原指作品文辭優(yōu)美；使人感受極深；震動(dòng)極大。后形容令人震驚、感動(dòng)、緊張之極。 |
| 溢于言表 | 超出言語以外。指某種思想感情雖未說明卻能使人體會(huì)出來。 |
| 不翼而飛 | 翼：翅膀；不翼：沒有翅膀。沒有翅膀就飛走了。形容消息等流傳迅速；也比喻東西突然不見了。也作“無翼而飛”。 |
| 節(jié)哀順變 | 抑制哀傷，順應(yīng)變故。用來慰唁死者家屬的話。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行軍；不暴露目標(biāo)。后用以指休戰(zhàn)或不聲不響停止行動(dòng)。 |
| 海底撈月 | 也作“水中撈月”、“海中撈月”。撈：撈取。從海中撈月亮。形容做事白費(fèi)力氣；根本達(dá)不到目的。 |
| 水中撈月 | 到水中去撈月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白費(fèi)力氣。 |
| 煢煢孑立 | 孤獨(dú)無依的樣子。 |
| 龍爭虎斗 | 龍與虎之間的爭斗。形容斗爭或競賽十分激烈緊張。 |
| 學(xué)而優(yōu)則仕 | 優(yōu)：有余力，學(xué)習(xí)了還有余力，就去做官。后指學(xué)習(xí)成績優(yōu)秀然后提拔當(dāng)官。 |
| 綿里藏針 | 綿絮里邊藏著針。比喻外表溫柔；內(nèi)心尖刻厲害；也比喻柔中有剛。 |
| 從天而降 | 天上掉下來的。 |
| 坐懷不亂 | 春秋時(shí)魯國的柳下惠將受凍的女子裹于懷中，沒有發(fā)生非禮行為。形容男子在兩性關(guān)系方面作風(fēng)正派。 |
| 今古奇觀 | 奇觀：奇異的景象。指古今奇怪而少見的事。 |
| 舉足輕重 | 一挪動(dòng)腳；就會(huì)影響兩邊的分量。原指一個(gè)實(shí)力強(qiáng)的人處于兩方之間；只要稍微偏向一方；就會(huì)打破均勢。比喻地位極其重要；足以左右全局。 |
| 三十六計(jì)，走為上計(jì) | 原本指無力與敵人對抗；最好是避開。后指事情已經(jīng)到了無可奈何的地步；沒有別的好辦法；只能出走。 |
| 反戈一擊 | 反：反轉(zhuǎn)；調(diào)轉(zhuǎn)；戈：古代的一種兵器；尖頭橫刃；長柄；像矛。調(diào)轉(zhuǎn)矛頭；向自己原來的營壘進(jìn)攻。比喻掉轉(zhuǎn)方向；對自己陣營的壞人壞事進(jìn)行斗爭。 |
| 息息相關(guān) | 息：呼吸。呼吸也相互關(guān)連。形容非常密切。 |
| 妨功害能 | 壓抑陷害有功有能的人。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混亂煩躁迷惑不清，使渾濁不清。 |