1.但是,錢鐘書懂不懂波斯文,我不知道,假定他懂,假定他對照過原作,這樣的評價對漢語的譯者和讀者來說也都不足為訓。
2.一個吻可能會很輝煌,但是不能為你簡陋的房子付房錢,也不能幫你養波斯貓。
3.波斯頓調查公司把它稱為“最強大的實體,讓人聞所未聞”;不過國資委在管理這些企業上也并不總是能隨心所欲。
4.進入1月,東莞市橋頭鎮300畝蓮湖,也開滿了油菜花、醉蝶花、波斯菊、虞美人、蜀菊、硫華等顏色艷麗的花朵,七彩花田香氣四溢,彩蝶紛飛,游客流連忘返。
5.聽到怯薛的描述之后,立刻扔下手上的波斯貓,由隨身太監樸不花攙扶著,大步流星朝延春閣走來。
6.二百零二、時機尚未成熟,變成他們的命運,緣分將他們推進驅離,阻擋他們的去路,忍住笑聲,然后閃到一旁。辛波斯卡
7.影片講述波斯軍隊攻入一個叫阿拉木特的圣城,城中藏有“時之刃”和“時之沙”兩件寶物,當匕首與沙漏結合,就擁有改變時間的魔力。
8.布什總統在接受美國之音波斯語新聞網的采訪時說,他對伊朗官員試圖推卸伊朗經濟困境責任的做法并不感到意外。
9.秋天已經到來,擁有金盞菊、波斯菊、硫華菊、蛇目菊、百日草、屈曲花等的梯田,近百種鮮花爭奇斗艷、競相綻放,絕對不會落寞……
10.我的妾室要全部是蘿莉,不光要中國的,還要日本的、波斯的、金絲貓、大洋馬……
11.從無饋贈,一切都是借用。辛波斯卡
12.在2002年,一個有關波斯尼亞戰爭的辛酸且悲喜交集的故事贏得了奧斯卡最佳外語片獎項。
13.愛吸引著我們,是的,但必須是兌現承諾的愛。辛波斯卡
14.發生了那么多不堪設想的事,我們所設想的卻沒有發生。辛波斯卡
15.網球運動的歷史要追溯到古埃及和波斯。那里的一些圖片顯示,當時人們玩一隔著網來回擊球的游戲。
16.小灰兔的一雙黑瑪瑙似的眼睛總是那么單純天真。它的毛摸上去如此柔滑,似水般靈動,比波斯毯還要軟。
17.我的妾室要全部是蘿莉,不光要中國的,還要日本的、波斯的、金絲貓、大洋馬……
18.按照cEo史考特?波斯基的說法,創意設計公司Behance擁有一支"胸懷大志,而不是鼠目寸光"的團隊。
19.尚未從珠光寶氣里走出來,有著濃郁波斯風情的伊朗藝術《有萊拉和邁基努努圖案的細密畫》,又款款來到塞浦路斯小伙兒伊利亞身旁。
20., 波斯灣戰爭一觸即發,真叫人擔心。
21.波斯納在書中略帶嘲諷地建議知識分子,不要對你所不熟悉的領域指手畫腳。
22.她在一張隨便墊在她腳下的舊波斯地毯上翩翩舞著,旋轉著,渦旋著;每次一旋轉,她那張容光煥發的臉蛋兒從您面前閃過,那雙烏亮的大眼睛就向您投過來閃電般的目光。
23.急得他走到門口,連平常最心愛的波斯貓都不屑一顧。
24.可是美國人的樂觀沒有考慮到俄羅斯帝國的遙遠邊疆——里海西岸的重鎮巴庫,那里從13世紀起就以滲出油苗著稱,曾被波斯的祆教徒奉為圣地。
25.憲法創制者給我們的是一個羅盤,而不是一張藍圖。波斯納
26.一個吻可能會很輝煌,但是不能為你簡陋的房子付房錢,也不能幫你養波斯貓。
27.夏天來了,漫山遍野的大波斯菊就像穿著紫色衣服的舞者隨風搖擺。
28.如果波斯人的箭雨真能遮天蔽日,那我們正好在蔭涼下作戰。
29.草花里邊長得最繁茂最潑辣的是波斯菊,密密叢叢地長滿了向陽的山坡。
30.不去參與,因已江郎才盡。虛度光陰,真理卻永存于地下。文字激蕩,跨越一切樊籬,不為現實所縛,我無依靠的靈魂啊,竟是如此堅強,如此迷茫。辛波斯卡
31.神的使者告訴但以理:當但以理一起始禱告,神就差遣使者去答應他;但是波斯國的魔君中途攔阻神的使者,和他摔跤。
32.汽車駛過茲瑪加.波斯尼街,在薩拉熱窩被包圍期間,人們稱這兒為“阻擊手小巷”。盡管車窗外的景色影影綽綽,戰爭的遺留痕跡還是可以看得非常清楚。
33.薰衣草、波斯菊、荷蘭菊、向日葵等數十種香草和花卉植物,在炎炎夏日競相開放,爭奇斗艷,形成五彩繽紛的花海,吸引了眾多游客前來欣賞。
34.到目前為止,波斯頓、倫敦、新德里、悉尼等全球各大城市都紛紛舉行“**游行”,次數已超50次,并且還有更多游行在籌劃之中。
35.一天有個年高德劭的佛教祭司拜訪了這個波斯農夫,該祭司算得上東方的一位賢明之士。
36.有個波斯比喻說月亮是時間的鏡子.在"時間鏡子"的佳句中,既有月亮的易碎性,又有他的永恒性.
37.雖然波斯尼亞沒有晉級本屆德國世界杯賽,但是在波斯尼亞的塞爾維亞行政中心巴尼亞盧卡,大多數男人都是塞黑隊的忠實支持者。
※ "波斯"造句字典網漢語詞典查詞提供。