1.把所有的背陰譯成向陽，把所有的黑夜譯成白晝，把所有的月光譯成日光，把所有夜間苔蘚的陰濕譯成白晝晶亮的嫩葉在搖曳，那么，我或許會結結巴巴的懺悔所有這一切。三島由紀夫

2.但只要給人一點有教養的信仰，社會信用就會成倍增加。三島由紀夫

3.每次警報聲響起，膽大的戰友仍照睡不誤，我卻抱著剛落筆的文稿，躲進了潮濕的防空洞里。我從防空洞口探望出去，遠方遭受到空襲的城市景象美極了。火焰在高座郡夜間的平原上映現出各種色彩，我宛如在觀賞遠方那如壯烈的死與毀滅的盛宴般的篝火。三島由紀夫

4., 想象力貧乏的人，是可以很自然地從現實的事象中發揮自己的判斷力的。可是想象力豐富的人，則反而要在那里筑起想象之城，緊緊關閉那稱得上是窗的窗，讓想象插翅翱翔，清顯就是具有這種傾向的人。三島由紀夫

5.所謂青春就是尚未得到某種東西的狀態，就是渴望的狀態，憧憬的狀態，也是具有可能性的狀態。他們眼前展現著人生廣袤的原野和恐懼，盡管他們還一無所有，但他們偶爾也能在幻想中具有一種擁有一切的感覺。三島由紀夫

6., 他在心中讓自己的幸福感與熱帶國家輕輕接觸。他覺得幸福感的水晶般的抽象，性意外地吸收熱帶叢林那光輝耀眼的綠色的映照，突然放射出靈動的五彩斑斕的色彩。三島由紀夫

7.小船滑進寬闊的湖面。小船沖破緋紅的湖水，輕柔的漣漪使清顯的心情逐漸陶醉。那深沉的水，聲猶如從他的喉嚨深處發出的粗憨的聲音。他切實感受到自己在十八歲的秋天里某日午后某時的時光就這樣一去不復返地滑走了。三島由紀夫

8.結巴的人為了發出第一聲而焦灼萬分時，他也像一只企圖掙脫內心世界濃稠的粘液而拼死掙扎的小鳥。三島由紀夫

9.所謂青春就是尚未得到某種東西的狀態，就是渴望的狀態，憧憬的狀態，也是具有可能性的狀態。他們眼前展現著人生廣袤的原野和恐懼，盡管他們還一無所有，但他們偶爾也能在幻想中具有一種擁有一切的感覺。三島由紀夫

10.所謂青春就是尚未得到某種東西的狀態，就是渴望的狀態，憧憬的狀態，也是具有可能性的狀態。他們眼前展現著人生廣袤的原野和恐懼，盡管他們還一無所有，但他們偶爾也能在幻想中具有一種擁有一切的感覺。三島由紀夫

11.這是一個寧靜的、安寧的、富貴的星期天。盡管如此，清顯依然覺得，自己仿，佛是在一個灌滿水的皮袋般的世界底層的小巖洞里，聽著“時間”的水滴一滴一滴落下去的聲音。三島由紀夫

12.但在冬天光線過于充足的日子里，我透明的心甚至也有光線爬進。也就是在這種時候，我一邊幻想自己身上生出無遮無攔的雙翼一邊強烈地預感到我這一生恐將一事無成。三島由紀夫

13.紅日躍濠江，荷花吐芬芳。馨香漫三島，三島齊梳妝。齊梳妝，個個都是好兒郎。好兒郎，年年歲歲奔富強。12.20澳門回歸日，祝福澳門日新月異，祝福祖國繁榮富強！

14.也許是天生懦弱的關系，我對所有的喜悅都摻雜著不祥的預感。三島由紀夫

15.花果山面積極大,遠古時期就曾是十洲之祖脈,三島之來龍,山內奇花異草,靈石奇峰,仙魚鳥獸,松藤竹林,多的說不勝數,正兒八經的一處仙山風景地區。

16.英倫三島是一個巨大的蓮池，里面裝滿了七彩的人生和各種悲歡離合，這些年來我連打電話聽聽你聲音的勇氣也沒有，卻一直在相距幾千公里的地方想著你，就像這些紅色的花，離了湖水就再不能活。

17.人們的贊美使侯爵第一次驚訝地發現自己的兒子的確一表人才，然而美得令人產生一種無常的感覺。侯爵心里掠過一絲不安，但，是他的性格極其樂觀，不安的影子立即煙消云散。三島由紀夫

18., 想象力貧乏的人，是可以很自然地從現實的事象中發揮自己的判斷力的。可是想象力豐富的人，則反而要在那里筑起想象之城，緊緊關閉那稱得上是窗的窗，讓想象插翅翱翔，清顯就是具有這種傾向的人。三島由紀夫

19.生活——是無邊無際的、浮滿各種漂流物的、變幻無常的、暴力的，但總是一片澄澈而湛藍的海。三島由紀夫

20.一瞬間的躊躇，往往能使一個人完全改變后來的生活方式。這一瞬間，大概就像一張白紙明顯的折縫那樣，躊躇就一定會把人生包裹起來，原來的紙面變成了紙里，并且不會再次露于紙面上了。三島由紀夫

21., 是啊，自己不讀書，可是夢沒少做，每天晚上做的夢不計其數，甚至超過了萬卷書，自己的的確，確是讀累了。三島由紀夫

22.人的思想，必定重于前世、現世或來世的某一方，無法從站在歷史時點的“自己的思想”的領域超脫出來。三島由紀夫

23.所謂青春就是尚未得到某種東西的狀態，就是渴望的狀態，憧憬的狀態，也是具有可能性的狀態。他們眼前展現著人生廣袤的原野和恐懼，盡管他們還一無所有，但他們偶爾也能在幻想中具有一種擁有一切的感覺。三島由紀夫

24.當時，我尚未具備評論家的才能，凡事憑感覺說話，憑感性做判斷，因此，對所有的事情都是莫名其妙和含糊不清的。三島由紀夫

25., 我不是去焚燒丈夫的尸體，而是去焚燒我的嫉妒。三島由紀夫

26.在父母親的對話看似談興正濃的時候，清顯覺得他們仿佛在舉行某種例行的儀式。這些談話的內容如同按照順序恭恭敬敬地供奉，給神社的玉串，連每一片光鮮的楊桐樹葉都是經過精心挑選的。三島由紀夫