綵cǎi絡luò雙shuāng鉤gōu銀yín蒜suàn小xiǎo，，鸚yīng哥gē簾lián外wài貪tān眠mián。。幾jǐ枝zhī楊yáng柳liǔ漾yàng新xīn煙yān。。

碧bì闌lán絲sī雨yǔ嫩nèn，，人rén在zài落luò花huā天tiān。。

半bàn亸duǒ香xiāng鬟huán窗chuāng里lǐ坐zuò，，書shū愁chóu自zì疊dié紅hóng箋jiān。。夾jiā衫shān初chū著zhe卸xiè輕qīng綿mián。。

姍shān姍shān腰yāo更gèng瘦shòu，，不bù耐nài晚wǎn風fēng前qián。。