山shān色sè曉xiǎo逾yú潔jié，，溪xī聲shēng靜jìng自zì流liú。。人rén言yán隔gé隴lǒng阪bǎn，，犬quǎn吠fèi出chū村cūn陬zōu。。

細xì雨yǔ沾zhān衣yī濕shī，，輕qīng寒hán動dòng客kè愁chóu。。白bái云yún真zhēn可kě羨xiàn，，舒shū捲juǎn在zài峰fēng頭tóu。。