風fēng淅xī瀝lì，，影yǐng徘pái徊huái，，雪xuě壓yā檐yán花huā冷lěng玉yù堆duī。。半bàn夜yè香xiāng消xiāo蓮lián漏lòu永yǒng，，可kě憐lián寒hán瘦shòu到dào疏shū梅méi。。