離lí情qíng零líng亂luàn酒jiǔ杯bēi空kōng，，白bái日rì西xī沉chén草cǎo閣gé紅hóng。。到dào此cǐ柳liǔ遮zhē騎qí馬mǎ客kè，，幾jǐ回huí簾lián捲juǎn落luò花huā風fēng。。

橫héng吹chuī廢fèi壘lěi聞wén哀āi笛dí，，倒dào影yǐng回huí塘táng見jiàn斷duàn鴻hóng。。別bié淚lèi若ruò能néng飛fēi作zuò雨yǔ，，聲shēng聲shēng今jīn夜yè打dǎ孤gū篷péng。。