九jiǔ曲qū溪xī頭tóu舊jiù結jié鄰lín，，鶯yīng花huā遙yáo度dù石shí橋qiáo春chūn。。孤gū槎chá有yǒu客kè時shí通tōng漢hàn，，深shēn谷gǔ無wú人rén更gèng問wèn秦qín。。

遠yuǎn托tuō江jiāng湖hú憂yōu永yǒng夜yè，，虛xū生shēng貧pín賤jiàn愧kuì同tóng辰chén。。青qīng芝zhī白bái石shí聊liáo堪kān煮zhǔ，，懶lǎn向xiàng長zhǎng沮jǔ一yī問wèn津jīn。。