山shān門mén鐘zhōng磬qìng起qǐ禪chán扉fēi，，催cuī送sòng樵qiáo夫fū古gǔ道dào歸guī。。蓑suō笠lì荷hé身shēn披pī淡dàn靄ǎi，，薪xīn蒸zhēng隨suí擔dān領lǐng斜xié暉huī。。

手shǒu招zhāo后hòu伴bàn過guò青qīng石shí，，步bù逐zhú前qián徒tú出chū翠cuì微wēi。。臨lín水shuǐ偶ǒu逢féng漁yú父fù問wèn，，笑xiào談tán同tóng答dá瀨lài邊biān磯jī。。