臨lín川chuān女nǚ，，日rì日rì臨lín川chuān望wàng何hé處chù。。臨lín川chuān路lù，，前qián月yuè征zhēng人rén從cóng此cǐ去qù。。

征zhēng人rén此cǐ去qù九jiǔ千qiān里lǐ，，持chí戈gē遠yuǎn赴fù交jiāo河hé戍shù。。交jiāo河hé沙shā塞sāi窅yǎo茫máng茫máng，，盡jǐn是shì古gǔ來lái爭zhēng戰zhàn場chǎng。。

白bái骨gǔ連lián山shān中zhōng夜yè月yuè，，鐵tiě衣yī倚yǐ馬mǎ五wǔ更gèng霜shuāng。。此cǐ時shí王wáng事shì好hǎo辛xīn苦kǔ，，將jiāng軍jūn號hào令lìng嚴yán如rú虎hǔ。。

一yī聲shēng敵dí騎qí寇kòu邊biān州zhōu，，生shēng死sǐ向xiàng前qián無wú轉zhuǎn頭tóu。。丈zhàng夫fū重zhòng義yì輕qīng生shēng死sǐ，，動dòng肯kěn捐juān軀qū報bào天tiān子zi。。

妾qiè在zài深shēn閨guī君jūn在zài邊biān，，何hé當dāng破pò敵dí遂suì生shēng還hái。。但dàn令lìng百bǎi歲suì能néng相xiāng見jiàn，，離lí別bié尋xún常cháng安ān足zú怨yuàn。。