出chū處chù兩liǎng茫máng然rán，，低dī徊huái每měi自zì憐lián。。

本běn無wú經jīng國guó術shù，，仍réng乏fá買mǎi山shān錢qián。。

故gù邑yì三sān千qiān里lǐ，，他tā鄉xiāng二èr十shí年nián。。

力lì微wēi歸guī計jì杳yǎo，，身shēn遠yuǎn客kè心xīn懸xuán。。

桃táo李lǐ誰shuí家jiā樹shù，，禾hé麻má傍bàng舍shě田tián。。

鶉chún衣yī秋qiū屢lǚ結jié，，蝸wō室shì歲suì頻pín遷qiān。。

逝shì水shuǐ終zhōng難nán復fù，，寒hán灰huī更gèng不bù然rán。。

久jiǔ要yào成chéng齟jǔ齬yǔ，，多duō病bìng復fù沉chén綿mián。。

俯fǔ仰yǎng衷zhōng情qíng倦juàn，，棲qī遲chí野yě性xìng便biàn。。

延yán徐xú誰shuí下xià榻tà，，訪fǎng戴dài獨dú回huí船chuán。。

恥chǐ灑sǎ窮qióng途tú泣qì，，閑xián修xiū凈jìng土tǔ緣yuán。。

談tán玄xuán分fēn上shàng下xià，，味wèi道dào悉xī中zhōng邊biān。。

有yǒu相xiāng皆jiē虛xū妄wàng，，無wú才cái幸xìng茍gǒu全quán。。

棲qī云yún同tóng白bái鹿lù，，飲yǐn露lù效xiào玄xuán蟬chán。。

高gāo蹈dǎo慚cán真zhēn隱yǐn，，狂kuáng歌gē愧kuì昔xī賢xián。。

惟wéi余yú空kōng念niàn在zài，，山shān寺sì日rì逃táo禪chán。。