靖jìng節(jié)jié直zhí有yǒu道dào，，高gāo懷huái俯fǔ黃huáng園yuán。。翹qiào足zú北běi窗chuāng下xià，，超chāo然rán詣yì羲xī軒xuān。。

早zǎo悟wù俗sú中zhōng惡è，，歸guī老lǎo三sān家jiā村cūn。。清qīng詩shī有yǒu遺yí味wèi，，誰shuí知zhī本běn無wú言yán。。

回huí觀guān一yī世shì間jiān，，不bù辨biàn艾ài與yǔ蓀sūn。。青qīng黃huáng飾shì斷duàn木mù，，冠guān裳shang裹guǒ王wáng孫sūn。。

當(dāng)dāng時(shí)shí甚shén寒hán餓è，，聲shēng利lì終zhōng莫mò渾hún。。公gōng今jīn二èr千qiān石shí，，此cǐ事shì安ān足zú論lùn。。

入rù當(dāng)dāng陪péi雋juàn賢xián，，峨é冠guān宣xuān與yǔ溫wēn。。出chū當(dāng)dāng仗zhàng漢hàn節(jié)jié，，登dēng車chē金jīn馬mǎ門mén。。

豈qǐ為wèi尚shàng平píng子zi，，但dàn畢bì兒ér女nǚ昏hūn。。我wǒ今jīn乃nǎi窮qióng士shì，，壯zhuàng圖tú無wú一yī存cún。。

摧cuī頹tuí風(fēng)fēng埃āi下xià，，坐zuò見jiàn歲suì月yuè奔bēn。。歸guī歟yú乃nǎi其qí分fēn，，卜bo勝shèng如rú浮fú墩dūn。。

他tā年nián有yǒu馀yú食shí，，會(huì)huì見jiàn脫tuō世shì紛fēn。。過guò我wǒ五wǔ湖hú上shàng，，一yī區(qū)qū同tóng子zi云yún。。