陽yáng春chūn三sān月yuè清qīng明míng天tiān，，楊yáng柳liǔ千qiān條tiáo拂fú玉yù關guān。。玉yù關guān送sòng別bié多duō凄qī苦kǔ，，況kuàng復fù楊yáng花huā飛fēi無wú數shù。。

飄piāo泊pō初chū辭cí連lián理lǐ枝zhī，，纏chán綿mián復fù上shàng相xiāng思sī樹shù。。笙shēng歌gē暖nuǎn響xiǎng風fēng日rì低dī，，煙yān草cǎo迷mí離lí驄cōng馬mǎ嘶sī。。

扶fú荔lì宮gōng中zhōng鶯yīng燕yàn少shǎo，，披pī香xiāng殿diàn里lǐ鷓zhè鴣gū飛fēi。。游yóu絲sī有yǒu意yì欲yù牽qiān住zhù，，蛺jiá蝶dié多duō情qíng還hái自zì隨suí。。

可kě憐lián游yóu絲sī空kōng縈yíng繞rào，，可kě憐lián蛺jiá蝶dié空kōng顛diān倒dào。。隨suí風fēng吹chuī入rù華huá清qīng池chí，，化huà作zuò浮fú萍píng覆fù鴛yuān鳥niǎo。。