嚴yán風fēng駕jià雪xuě霜shuāng，，吾wú轎jiào頗pō溫wēn燠yù。。

白bái日rì暖nuǎn郊jiāo原yuán，，吾wú馬mǎ快kuài馳chí逐zhú。。

二èr者zhě皆jiē得dé用yòng，，翩piān如rú兩liǎng黃huáng鵠gǔ。。

馬mǎ驕jiāo倦juàn提tí策cè，，橋qiáo狹xiá厭yàn攣luán束shù。。

何hé以yǐ救jiù斯sī弊bì，，奔bēn馳chí有yǒu吾wú足zú。。

副fù之zhī兩liǎng革gé靴xuē，，隨suí以yǐ一yī筇qióng竹zhú。。

鳧fú趨qū上shàng高gāo岡gāng，，虎hǔ步bù出chū平píng陸lù。。

折zhé花huā得dé低dī枝zhī，，照zhào影yǐng臨lín深shēn谷gǔ。。

道dào逢féng田tián間jiān叟sǒu，，時shí訪fǎng以yǐ耕gēng牧mù。。

北běi音yīn稍shāo入rù耳ěr，，俚lǐ語yǔ俄é滿mǎn腹fù。。

行xíng行xíng及jí前qián堆duī，，小xiǎo汗hàn已yǐ脈mài沐mù。。

芳fāng草cǎo可kě為wèi茵yīn，，吾wú眠mián不bù須xū褥rù。。

人rén生shēng忌jì太tài佚yì，，終zhōng歲suì居jū華huá屋wū。。

醉zuì飽bǎo耳ěr目mù昏hūn，，軟ruǎn暖nuǎn筋jīn骸hái縮suō。。

今jīn吾wú異yì于yú此cǐ，，千qiān里lǐ干gàn微wēi祿lù。。

朝cháo隨suí麏jūn麞zhāng騁chěng，，夜yè侶lǚ鴻hóng雁yàn宿sù。。

戶hù樞shū勞láo乃nǎi久jiǔ，，金jīn礦kuàng緞duàn方fāng熟shú。。

聊liáo歌gē以yǐ自zì娛yú，，不bù作zuò楊yáng朱zhū哭kū。。