破pò曉xiǎo涉shè秋qiū江jiāng，，秋qiū江jiāng靜jìng無wú瀾lán。。濛méng濛méng白bái云yún冷lěng，，泛fàn泛fàn浮fú鷗ōu間jiān。。

隱yǐn約yuē螺luó峰fēng高gāo，，側cè影yǐng清qīng波bō間jiān。。輕qīng舟zhōu蕩dàng雙shuāng槳jiǎng，，飛fēi渡dù蘆lú荻dí灣wān。。

薄báo霧wù散sàn前qián林lín，，行xíng將jiāng叩kòu巖yán關guān。。