草cǎo徑jìng無wú邊biān綠lǜ，，江jiāng空kōng見jiàn底dǐ清qīng。。

遙yáo峰fēng橫héng晚wǎn色sè，，古gǔ木mù逢féng秋qiū聲shēng。。

客kè舍shě孤gū云yún遠yuǎn，，鄉xiāng心xīn一yī雁yàn鳴míng。。

憑píng高gāo寄jì吳wú楚chǔ，，倚yǐ杖zhàng獨dú含hán情qíng。。