不bù將jiāng才cái名míng暫zàn時shí夸kuā，，人rén仰yǎng聲shēng名míng遍biàn海hǎi涯yá。。

月yuè滿mǎn朝cháo衣yī聽tīng禁jìn漏lòu，，更gèng闌lán分fēn直zhí掃sǎo宮gōng花huā。。

諫jiàn書shū未wèi上shàng先xiān焚fén稿gǎo，，御yù筆bǐ曾céng傳chuán立lì草cǎo麻má。。

見jiàn說shuō下xià朝cháo無wú一yī事shì，，小xiǎo池chí載zài葦wěi學xué僧sēng家jiā。。