簾lián幙mù低dī垂chuí清qīng晝zhòu長zhǎng，，弄nòng晴qíng梅méi柳liǔ拂fú鄰lín墻qiáng。。

春chūn光guāng潑pō眼yǎn何hé明míng媚mèi，，幽yōu鳥niǎo窺kuī人rén自zì發fā揚yáng。。

覓mì句jù忍rěn饑jī貧pín亦yì樂lè，，鈔chāo書shū得dé味wèi老lǎo何hé傷shāng。。

舍shě南nán舍shě北běi無wú人rén到dào，，閉bì合hé時shí焚fén一yī炷zhù香xiāng。。