青qīng山shān圍wéi四sì旁páng，，南nán斷duàn如rú金jīn玦jué。。殘cán霞xiá映yìng寒hán碧bì，，杳yǎo杳yǎo鳥niǎo孤gū沒méi。。

我wǒ本běn忘wàng機jī人rén，，忽hū忽hū老lǎo歲suì月yuè。。身shēn系xì三sān家jiā村cūn，，心xīn到dào極jí窮qióng發fā。。

蕭xiāo然rán病bìng腳jiǎo僧sēng，，丈zhàng室shì坐zuò說shuō法fǎ。。事shì業yè誰shuí做zuò盡jǐn，，堯yáo舜shùn行xíng不bù徹chè。。

義yì理lǐ誰shuí說shuō盡jǐn，，孔kǒng孟mèng引yǐn不bù發fā。。有yǒu心xīn阻zǔ世shì用yòng，，自zì來lái同tóng一yī轍zhé。。

人rén生shēng直zhí如rú寄jì，，世shì路lù會huì有yǒu役yì。。何hé時shí拂fú衣yī去qù，，結jié筏fá造zào溟míng渤bó。。