潮cháo回huí浪làng濺jiàn細(xì)xì沙shā傾qīng，，岸àn柳liǔ平píng波bō映yìng眼yǎn明míng。。橋qiáo接jiē短duǎn亭tíng連lián野yě迥jiǒng，，艇tǐng橫héng長zhǎng笛dí帶dài風(fēng)fēng清qīng。。

迢tiáo迢tiáo翠cuì草cǎo寒hán煙yān暝míng，，隱yǐn隱yǐn疏shū林lín暮mù靄ǎi晴qíng。。遙yáo見jiàn疊dié峰fēng清qīng淺qiǎn黛dài，，客kè心xīn傷shāng處chù碧bì云yún輕qīng。。