岷mín江jiāng赴fù東dōng海hǎi，，牛niú渚zhǔ鎮zhèn中zhōng流liú。。

古gǔ來lái濟jì渡dù處chù，，落luò日rì迷mí滄cāng洲zhōu。。

江jiāng東dōng名míng勝shèng士shì，，清qīng談tán付fù悠yōu悠yōu。。

氛fēn埃āi更gèng五wǔ閏rùn，，毒dú烈liè遍biàn九jiǔ州zhōu。。

六liù龍lóng起qǐ當dāng天tiān，，爝jué火huǒ不bù敢gǎn留liú。。

長zhǎng繩shéng系xì佛fú塔tǎ，，鐵tiě纜lǎn濟jì王wáng舟zhōu。。

執zhí玉yù朝cháo群qún后hòu，，職zhí方fāng登dēng九jiǔ丘qiū。。

民mín生shēng三sān代dài后hòu，，不bù數shù李lǐ與yǔ劉liú。。

太tài平píng二èr百bǎi年nián，，內nèi寧níng忘wàng外wài憂yōu。。

一yī馬mǎ飛fēi渡dù江jiāng，，王wáng氣qì東dōng南nán浮fú。。

誰shuí為wèi逆nì胡hú計jì，，敢gǎn作zuò明míng神shén羞xiū。。

飲yǐn水shuǐ昧mèi佛fú貍lí，，投tóu鞭biān效xiào堅jiān頭tóu。。

蕭xiāo蕭xiāo楊yáng林lín渡dù，，寒hán日rì風fēng颼sōu飀liú。。

煙yān雨yǔ出chū蒙méng沖chōng，，霜shuāng雪xuě揮huī戈gē矛máo。。

夜yè半bàn虜lǔ帳zhàng驚jīng，，明míng日rì無wú胡hú酋qiú。。

笑xiào談tán折zhé樽zūn俎zǔ，，心xīn膽dǎn落luò氈zhān裘qiú。。

諸zhū夷yí戒jiè謀móu夏xià，，三sān邊biān罷bà防fáng秋qiū。。

時shí從cóng老lǎo枝zhī問wèn，，吃chī吃chī談tán不bù休xiū。。

創chuàng業yè道dào何hé盛shèng，，中zhōng興xìng德dé幾jǐ侔móu。。

禹yǔ績jī渺miǎo千qiān載zài，，武wǔ功gōng待dài人rén收shōu。。

天tiān方fāng厭yàn此cǐ虜lǔ，，吾wú忍rěn忘wàng其qí仇chóu。。

偷tōu安ān固gù大dà患huàn，，幸xìng勝shèng非fēi良liáng籌chóu。。

外wài防fáng固gù難nán馳chí，，內nèi政zhèng何hé當dāng修xiū。。

兩liǎng山shān點diǎn蛾é眉méi，，攢zǎn此cǐ千qiān古gǔ愁chóu。。

小xiǎo臣chén乏fá長zhǎng策cè，，何hé以yǐ裨bì前qián流liú。。

請qǐng因yīn受shòu邑yì地dì，，為wèi賦fù艱jiān難nán由yóu。。