秀xiù氣qì鴻hóng濛méng濟(jì)jì州zhōu曲qū，，十shí歌gē清qīng池chí萬wàn竿gān竹zhú。。竹zhú里lǐ修xiū椽chuán架jià草cǎo堂táng，，不bù羨xiàn長zhǎng安ān買mǎi華huá屋wū。。

春chūn生shēng廣guǎng野yě碧bì玉yù柔róu，，月yuè擁yōng翠cuì嵐lán銀yín粉fěn撲pū。。低dī飛fēi白bái鷺lù揀jiǎn晴qíng沙shā，，聞wén曉xiǎo黃huáng鸝lí囀zhuàn喬qiáo木mù。。

明míng明míng長zhǎng劍jiàn倚yǐ太tài行xíng，，拂fú拂fú愁chóu煙yān蔽bì盤pán谷gǔ。。重zhòng岡gāng漸jiàn遠(yuǎn)yuǎn勢shì愈yù高gāo，，云yún開kāi青qīng出chū分fēn秋qiū毫háo。。

龍lóng蛇shé鱗lín甲jiǎ雪xuě霜shuāng洗xǐ，，壯zhuàng士shì四sì顧gù空kōng提tí刀dāo。。陰yīn晴qíng萬wàn變biàn恣zì吟yín寫xiě，，三sān疊dié琴qín聲shēng猿yuán夜yè嗥háo。。

君jūn不bù見jiàn古gǔ來lái功gōng名míng輸shū隱yǐn叟sǒu，，種zhǒng桃táo采cǎi芝zhī皆jiē皓hào首shǒu。。不bù將jiāng機(jī)jī械xiè攪jiǎo靈líng源yuán，，能néng使shǐ形xíng骸hái頗pō長zhǎng久jiǔ。。

明míng公gōng何hé年nián歸guī草cǎo堂táng，，扁biǎn舟zhōu我wǒ即jí浮fú滄cāng浪làng。。江jiāng魚yú有yǒu味wèi四sì時shí美měi，，一yī蓑suō醉zuì臨lín蘆lú花huā傍bàng。。

男nán兒ér彼bǐ此cǐ送sòng終zhōng畢bì，，自zì算suàn此cǐ身shēn無wú得dé失shī。。江jiāng東dōng片piàn月yuè過guò河hé陽yáng，，為wèi照zhào兩liǎng處chù無wú何hé鄉(xiāng)xiāng。。