天tiān運yùn逢féng南nán度dù，，和hé成chéng勢shì已yǐ移yí。。

山shān河hé憐lián破pò碎suì，，草cǎo木mù亦yì傷shāng悲bēi。。

鐵tiě騎qí馳chí中zhōng土tǔ，，烽fēng塵chén隘ài北běi陲chuí。。

哀āi臣chén雙shuāng淚lèi眼yǎn，，豈qǐ畏wèi朔shuò風fēng吹chuī。。