月yuè標biāo元yuán巳sì樂lè嘉jiā辰chén，，興xìng慶qìng煙yān波bō漲zhǎng曉xiǎo津jīn。。

宴yàn集jí幸xìng聯lián臺tái袞gǔn坐zuò，，風fēng流liú仍réng繼jì禊xì堂táng春chūn。。

蘭lán亭tíng事shì古gǔ成chéng遺yí跡jī，，華huá萼è樓lóu空kōng委wěi路lù塵chén。。

歌gē吹chuī滿mǎn舡chuán花huā夾jiā岸àn，，酒jiǔ簾lián無wú處chù不bù留liú人rén。。