涼liáng魄pò孤gū懸xuán，，暗àn蟲chóng低dī訴sù，，紗shā籠lóng篆zhuàn縷lǚ空kōng凝níng。。正zhèng鶴hè寥liáo琴qín寂jì，，絮xù語(yǔ)yǔ馀yú溫wēn。。

又yòu是shì商shāng飆biāo做zuò冷lěng。。聲shēng聲shēng雁yàn，，凄qī斷duàn湘xiāng濱bīn。。闌lán干gàn倚yǐ，，新xīn愁chóu舊jiù夢(mèng)mèng，，付fù與yǔ詩(shī)shī魂hún。。

青qīng青qīng。。鏡jìng中zhōng鬢bìn影yǐng，，瘦shòu損sǔn一yī絲sī絲sī，，暈yūn上shàng秋qiū痕hén。。只zhǐ藥yào爐lú茶chá鼎dǐng，，靜jìng伴bàn寒hán燈dēng。。

多duō少shǎo膩nì紅hóng剩shèng綠lǜ，，恁nèn耐nài得dé、、風(fēng)fēng雨yǔ朝cháo昏hūn。。晶jīng簾lián悄qiāo，，微wēi吟yín淺qiǎn醉zuì，，莫mò道dào酸suān辛xīn。。