盡jǐn室shì蘄qí偕xié隱yǐn，，持chí家jiā又yòu即jí浮fú。。

可kě憐lián居jū不bù易yì，，還hái是shì食shí為wèi謀móu。。

風fēng雨yǔ連lián朝cháo暗àn，，江jiāng山shān千qiān里lǐ游yóu。。

不bù能néng攜xié汝rǔ去qù，，翻fān覺jué重zhòng吾wú憂yōu。。