龐páng為wèi衛wèi軍jūn參cān軍jūn，，從cóng江jiāng陵líng使shǐ上shàng都dōu，，過guò潯xún陽yáng見jiàn贈zèng。。

衡héng門mén之zhī下xià，，有yǒu琴qín有yǒu書shū。。

載zài彈dàn載zài詠yǒng，，爰yuán得dé我wǒ娛yú。。

豈qǐ無wú他tā好hǎo，，樂lè是shì幽yōu居jū。。

朝cháo為wèi灌guàn園yuán，，夕xī僵jiāng蓬péng廬lú。。

人rén之zhī所suǒ寶bǎo，，尚shàng或huò未wèi珍zhēn。。

不bù有yǒu同tóng好hǎo，，云yún胡hú以yǐ親qīn？？

我wǒ求qiú良liáng友yǒu，，實shí靚jìng懷huái人rén。。

歡huān心xīn孔kǒng洽qià，，棟dòng宇yǔ惟wéi鄰lín。。

伊yī余yú懷huái人rén，，欣xīn德dé孜zī孜zī。。

我wǒ有yǒu旨zhǐ酒jiǔ，，與yǔ汝rǔ樂lè之zhī。。

乃nǎi陳chén好hǎo言yán，，乃nǎi著zhe新xīn詩shī。。

一yī日rì不bù見jiàn，，如rú何hé不bù思sī。。

嘉jiā游yóu未wèi斁yì，，誓shì將jiāng離lí分fēn。。

送sòng爾ěr于yú路lù，，銜xián觴shāng無wú欣xīn。。

依yī依yī舊jiù楚chǔ，，邈miǎo邈miǎo西xī云yún。。

之zhī子zi之zhī遠yuǎn，，良liáng話huà曷hé聞wén。。

昔xī我wǒ云yún別bié，，倉cāng庚gēng載zài鳴míng。。

今jīn也yě遇yù之zhī，，霰sǎn雪xuě飄piāo零líng。。

大dà藩fān有yǒu命mìng，，作zuò使shǐ上shàng京jīng。。

豈qǐ忘wàng宴yàn安ān，，王wáng事shì靡mí寧níng。。

慘cǎn慘cǎn寒hán日rì，，肅sù肅sù其qí風fēng。。

翩piān彼bǐ方fāng舟zhōu，，容róng裔yì江jiāng中zhōng。。

勖xù哉zāi征zhēng人rén，，在zài始shǐ思sī終zhōng。。

敬jìng茲zī良liáng辰chén，，以yǐ保bǎo爾ěr躬gōng。。