大dà隱yǐn在zài城chéng市shì，，小xiǎo隱yǐn居jū山shān林lín。。所suǒ居jū雖suī異yì地dì，，所suǒ樂lè還hái同tóng心xīn。。

我wǒ歌gē小xiǎo山shān詞cí，，君jūn彈dàn流liú水shuǐ音yīn。。相xiāng知zhī既jì已yǐ久jiǔ，，相xiāng憶yì思sī難nán任rèn。。

何hé時shí遂suì盍hé簪zān，，綢chóu繆móu話huà胸xiōng襟jīn。。