春chūn

水shuǐ繞rào門mén，，樹shù圍wéi村cūn，，雨yǔ初chū晴qíng滿mǎn川chuān花huā草cǎo新xīn。。雞jī犬quǎn欣xīn欣xīn，，鷗ōu鷺lù紛fēn紛fēn，，占zhàn斷duàn玉yù溪xī春chūn。。愛ài龐páng公gōng不bù入rù城chéng閫kǔn，，喜xǐ陳chén摶tuán高gāo臥wò煙yān云yún，，陸lù龜guī蒙méng長zhǎng散sàn誕dàn，，陶táo元yuán亮liàng自zì耕gēng耘yún。。這zhè幾jǐ君jūn，，都dōu不bù是shì等děng閑xián人rén。。

夏xià

愛ài綽chuò然rán，，靠kào林lín泉quán，，正zhèng當dāng門mén滿mǎn池chí千qiān葉yè蓮lián。。一yī帶dài山shān川chuān，，萬wàn頃qǐng風fēng煙yān，，都dōu在zài幾jǐ席xí邊biān。。壓yā枝zhī低dī金jīn杏xìng如rú拳quán，，客kè來lái時shí樽zūn酒jiǔ留liú連lián。。按àn新xīn聲shēng歌gē樂lè府fǔ，，分fēn險xiǎn韻yùn賦fù詩shī篇piān。。見jiàn胎tāi仙xiān，，飛fēi下xià九jiǔ重zhòng天tiān。。

秋qiū

水shuǐ影yǐng寒hán，，藕ǒu花huā殘cán，，被bèi西xī風fēng有yǒu人rén獨dú倚yǐ闌lán。。醉zuì眼yǎn遙yáo觀guān，，北běi渚zhǔ南nán山shān，，照zhào映yìng錦jǐn斕lán斑bān。。利lì名míng塵chén不bù到dào柴chái關guān，，綽chuò然rán亭tíng倒dào大dà幽yōu閑xián。。共gòng三sān閭lǘ歌gē楚chǔ些xiē，，同tóng四sì皓hào訪fǎng商shāng顏yán。。笑xiào人rén間jiān，，無wú處chù不bù邯hán鄲dān。。

冬dōng白bái戰zhàn體tǐ

天tiān欲yù明míng，，覺jué寒hán生shēng，，打dǎ書shū窗chuāng只zhǐ聞wén風fēng有yǒu聲shēng。。步bù出chū柴chái荊jīng，，遙yáo望wàng郊jiāo坰jiōng，，滾gǔn滾gǔn勢shì如rú傾qīng。。四sì圍wéi山shān巖yán壑hè都dōu平píng，，道dào途tú間jiān無wú個gè人rén行xíng。。愛ài園yuán林lín春chūn浩hào蕩dàng，，喜xǐ天tiān地dì氣qì澄chéng清qīng。。巧qiǎo丹dān青qīng，，怎zěn畫huà綽chuò然rán亭tíng？？

赴fù詹zhān事shì丞chéng召zhào至zhì通tōng州zhōu感gǎn疾jí還hái家jiā

干gàn送sòng行xíng，，謾mán長zhǎng亭tíng，，被bèi恩ēn書shū挽wǎn回huí云yún水shuǐ情qíng。。才cái到dào燕yàn京jīng，，便biàn要yào回huí程chéng，，你nǐ好hǎo自zì在zài也yě老lǎo先xiān生shēng！！帶dài行xíng人rén所suǒ望wàng無wú成chéng，，管guǎn伴bàn使shǐ飲yǐn氣qì吞tūn聲shēng。。水shuǐ和hé山shān應yīng也yě恨hèn，，來lái與yǔ去qù不bù曾céng停tíng。。幾jǐ曾céng經jīng，，不bù睹dǔ是shì的de晉jìn淵yuān明míng？？

自zì掛guà冠guān，，歷lì長zhǎng安ān，，共gòng白bái云yún往wǎng來lái山shān水shuǐ間jiān。。名míng不bù相xiāng干gàn，，利lì不bù相xiāng關guān，，天tiān地dì一yī身shēn閑xián。。綠lǜ楊yáng堤dī黃huáng鳥niǎo綿mián蠻mán，，紅hóng蓼liǎo灘tān白bái鷺lù翩piān翻fān。。盡jǐn紅hóng塵chén千qiān萬wàn丈zhàng，，飛fēi不bù到dào釣diào魚yú灘tān。。只zhǐ一yī竿gān，，釣diào出chū水shuǐ中zhōng仙xiān。。

綽chuò然rán亭tíng獨dú坐zuò

白bái日rì遲chí，，錦jǐn鳩jiū啼tí，，看kàn兒ér童tóng汲jí泉quán澆jiāo菜cài畦qí。。楊yáng柳liǔ風fēng微wēi，，苗miáo稼jià云yún齊qí，，桑sāng柘zhè翠cuì煙yān迷mí。。映yìng青qīng山shān茅máo舍shě疏shū籬lí，，繞rào孤gū村cūn流liú水shuǐ花huā堤dī。。看kàn蜂fēng蝶dié高gāo下xià舞wǔ，，任rèn鷗ōu鷺lù往wǎng來lái飛fēi。。笑xiào嘻xī嘻xī，，不bù覺jué日rì平píng西xī。。

壽shòu日rì燕yàn飲yǐn

一yī雨yǔ晴qíng，，百bǎi花huā明míng，，謝xiè諸zhū公gōng不bù辭cí郊jiāo外wài行xíng。。盡jǐn是shì簪zān纓yīng，，充chōng塞sāi門mén庭tíng，，車chē馬mǎ鬧nào縱zòng橫héng。。遞dì香xiāng羅luó爭zhēng祝zhù長zhǎng生shēng，，捧pěng金jīn杯bēi斗dòu和hé歌gē聲shēng。。徹chè青qīng霄xiāo仙xiān樂lè響xiǎng，，扶fú翠cuì袖xiù玉yù山shān傾qīng。。眼yǎn睜zhēng睜zhēng，，險xiǎn踏tà碎suì綽chuò然rán亭tíng。。

辭cí參cān議yì還hái家jiā，，連lián次cì鄉xiāng會huì十shí余yú日rì，，故gù賦fù此cǐ離lí省shěng堂táng，，到dào家jiā鄉xiāng，，正zhèng荷hé花huā爛làn開kāi云yún錦jǐn香xiāng。。游yóu玩wán秋qiū光guāng，，朋péng友yǒu相xiāng將jiāng，，日rì日rì大dà筵yán張zhāng。。會huì波bō樓lóu醉zuì墨mò淋lín浪làng，，歷lì下xià亭tíng金jīn縷lǚ悠yōu揚yáng。。大dà明míng湖hú搖yáo畫huà舫fǎng，，華huá不bù注zhù倒dào壺hú觴shāng。。這zhè幾jǐ場chǎng，，忙máng殺shā柘zhè枝zhī娘niáng。。