春chūn日rì飛fēi，，春chūn野yě寂jì，，紅hóng朋péng碧bì友yǒu元yuán胎tāi濕shī。。東dōng風fēng著zhe意yì寒hán食shí時shí，，游yóu絲sī粘zhān人rén困kùn無wú力lì。。

小xiǎo鈴líng犢dú車chē宴yàn堤dī沙shā，，鳳fèng簫xiāo驚jīng落luò瓊qióng英yīng花huā。。荒huāng墳fén頹tuí頹tuí啼tí夕xī鴉yā，，草cǎo荒huāng月yuè黑hēi鬼guǐ思sī家jiā。。