梅méi邊biān燈dēng下xià別bié，，又yòu見jiàn石shí榴liú開kāi。。

人rén入rù多duō番fān夢mèng，，書shū無wú一yī字zì來lái。。

背bèi風fēng花huā下xià落luò，，沖chōng雨yǔ燕yàn雙shuāng回huí。。

卻què憶yì中zhōng秋qiū來lái，，杯bēi余yú醉zuì講jiǎng臺tái。。