留liú侯hóu佐zuǒ漢hàn日rì，，結jié志zhì已yǐ離lí群qún。。

唐táng樂lè閑xián退tuì年nián，，陟zhì險xiǎn勤qín邦bāng君jūn。。

區qū中zhōng豈qǐ所suǒ慕mù，，物wù外wài良liáng作zuò論lùn。。

上shàng宰zǎi曩nǎng僑qiáo寓yù，，新xīn亭tíng初chū目mù存cún。。

緋fēi懷huái杖zhàng策cè時shí，，風fēng衣yī自zì翻fān翻fān。。

□□□□□□□□□□，，□□□□□□□□□□。。

竹zhú密mì徑jìng迷mí遠yuǎn，，孤gū游yóu遺yí世shì紛fēn。。

憩qì松sōng玩wán碧bì草cǎo，，臨lín流liú睇dì歸guī云yún。。

山shān晚wǎn落luò花huā積jī，，溪xī深shēn啼tí鳥niǎo喧xuān。。

攬lǎn物wù覺jué意yì適shì，，依yī風fēng嗟jiē世shì屯tún。。

雖suī安ān吳wú越yuè勝shèng，，詎jù忘wàng河hé洛luò尊zūn。。

畢bì輔fǔ中zhōng興xìng業yè，，終zhōng回huí西xī北běi轅yuán。。

扈hù蹕bì歸guī廟miào社shè，，角jiǎo巾jīn反fǎn丘qiū樊fán。。

游yóu矚zhǔ河hé華huá郊jiāo，，往wǎng來lái鄠hù杜dù村cūn。。

規guī摹mó王wáng粲càn宅zhái，，仿fǎng佛fú辟pì疆jiāng園yuán。。

斯sī亭tíng回huí首shǒu地dì，，應yīng為wèi閭lǘ里lǐ言yán。。