獨dú俯fǔ空kōng堂táng夜yè，，無wú人rén境jìng自zì寬kuān。。

高gāo風fēng河hé影yǐng動dòng，，斜xié月yuè竹zhú身shēn寒hán。。

潮cháo海hǎi秋qiū聲shēng闊kuò，，山shān林lín客kè夢mèng安ān。。

坐zuò來lái列liè幾jǐ點diǎn，，北běi斗dòu掛guà闌lán干gàn。。