晴qíng江jiāng袞gǔn袞gǔn東dōng流liú，，為wèi誰shuí流liú得dé新xīn愁chóu去qù。。新xīn愁chóu都dōu在zài，，長zhǎng亭tíng望wàng際jì，，扁biǎn舟zhōu行xíng處chù。。歌gē罷bà翻fān香xiāng，，夢mèng回huí呵ā酒jiǔ，，別bié來lái無wú據jù。。恨hèn荼tú吹chuī盡jǐn，，櫻yīng桃táo過guò了le，，便biàn只zhǐ恁nèn、、成chéng孤gū負fù。。

須xū信xìn情qíng鐘zhōng易yì感gǎn，，數shù良liáng辰chén、、佳jiā期qī應yīng誤wù。。才cái高gāo自zì嘆tàn，，彩cǎi云yún空kōng詠yǒng，，凌líng波bō謾mán賦fù。。團tuán扇shàn塵chén生shēng，，吟yín箋jiān淚lèi漬zì，，一yī觴shāng慵yōng舉jǔ。。但dàn丁dīng寧níng雙shuāng燕yàn，，明míng年nián還hái解jiě，，寄jì平píng安ān否fǒu。。