秋qiū日rì吐tǔ微wēi明míng，，寒hán葉yè墮duò半bàn碧bì。。

娟juān娟juān竹zhú弄nòng影yǐng，，冉rǎn冉rǎn香xiāng引yǐn脈mài。。

窗chuāng明míng棐fěi幾jǐ凈jìng，，水shuǐ石shí涵hán虛xū白bái。。

茶chá開kāi睡shuì足zú眼yǎn，，苔tái上shàng懶lǎn行xíng屐jī。。

屋wū寒hán無wú燕yàn雀què。。豈qǐ獨dú少shǎo賓bīn客kè。。

顧gù我wǒ警jǐng露lù鶴hè，，佇zhù此cǐ遼liáo天tiān翮hé。。

相xiāng對duì雖suī不bù言yán，，孤gū高gāo比bǐ三sān益yì。。

邇ěr來lái世shì外wài心xīn，，漸jiàn覺jué眼yǎn界jiè窄zhǎi。。

兒ér時shí喜xǐ功gōng名míng，，今jīn念niàn真zhēn戲xì劇jù。。

平píng生shēng翻fān羹gēng手shǒu，，欲yù爛làn誰shuí能néng炙zhì。。

豈qǐ待dài二èr頃qǐng田tián，，初chū無wú一yī廛chán宅zhái。。

第dì當dāng營yíng糟zāo丘qiū，，努nǔ力lì斯sī百bǎi尺chǐ。。

頹tuí然rán寄jì疏shū慵yōng，，坐zuò撲pū克kè駒jū過guò隙xì。。

韓hán郎láng食shí不bù足zú，，苦kǔ心xīn定dìng誰shuí惜xī。。

那nà知zhī落luò英yīng繁fán，，吾wú食shí豈qǐ無wú夕xī。。

舉jǔ手shǒu謝xiè飛fēi鳶yuān，，一yī鼠shǔ何hé勞láo嚇xià。。